Benjamin Savignoni, ingénieur mastering chez Translab

Benjamin Savignoni
Benjamin Savignoni exerce l’un des métiers les plus pointus de la chaîne du son : le mastering, cette ultime étape qui sublime un disque avant sa sortie. Ingénieur de mastering et de gravure, il officie au sein de Translab, l’un des studios les plus réputés de France.

La rencontre avec L’Atelier de Cédric

C’est cet art de la finition, à la fois technique et sensible, que L’Atelier de Cédric a exploré en rencontrant Benjamin Savignoni. Une conversation pour comprendre ce qu’est vraiment le mastering, et pourquoi il fait toute la différence.

Le parcours de Benjamin Savignoni : vingt ans au service du son

Fort d’une vingtaine d’années d’expérience comme ingénieur du son, Benjamin Savignoni a rejoint en 2017 Translab Mastering Studios, à Paris, considéré comme l’un des studios de mastering les plus prestigieux de France.
Le mastering est la dernière étape avant la diffusion d’un disque : il s’agit d’équilibrer, d’harmoniser et d’optimiser le son pour tous les supports — streaming, CD, vinyle. Un travail d’orfèvre où l’oreille fait toute la différence.
Benjamin Savignoni y a masterisé des centaines de disques, dans des styles très variés, et pratique aussi la gravure de laque sur une machine Neumann VMS 80, étape clé de la fabrication du vinyle.
Son studio propose une large palette de prestations : mastering en ligne ou en présentiel, mastering haute résolution, stem mastering, certification Apple Digital Master. On peut découvrir son travail sur son site dédié.
Missions, parcours, salaires, erreurs à éviter : on a tout détaillé dans notre guide complet → Devenir ingénieur du son en France.

Pourquoi cette rencontre a du sens

Le mastering est souvent invisible pour le grand public, et pourtant il conditionne la qualité de tout ce que nous écoutons. Le parcours de Benjamin Savignoni éclaire ce métier d’expert, entre technique de pointe et sensibilité musicale. Une rencontre passionnante pour qui veut comprendre comment un disque trouve son ultime équilibre.

Aller plus loin : structure ta carrière musicale

Derrière ces rencontres, il y a Cédric Tilèpe — 20 ans dans le music business, 2 000 pros rencontrés. Il forme aujourd’hui les artistes et managers à reprendre les rênes de leur carrière avec TEMPO Structuration : 9 semaines, 100 % à distance, certifiée Qualiopi et finançable (jusqu’à 0 € de reste à charge selon ton statut).
Pas encore prêt ? La page propose aussi un guide gratuit et un RDV de 30 min offert avec Cédric.

À propos de L’Atelier de Cédric

L’Atelier de Cédric est un projet dédié aux professionnels de la musique : une galerie de rencontres photographiques et d’échanges avec celles et ceux qui font vivre l’industrie (artistes, labels, médias, managers, programmateurs, attachés de presse). Chaque portrait est l’occasion de mettre un visage sur un métier et de raconter les coulisses d’un secteur passionnant.

Cette rencontre te parle ? Va plus loin avec TEMPO Structuration.

Depuis 2010, Cédric Tilèpe documente les pros qui font la musique en France.
Aujourd'hui il te forme à bâtir le tien : TEMPO Structuration — 9 semaines, 100 % à distance, certifiée Qualiopi et finançable (jusqu'à 0 € de reste à charge selon ton statut).